czwartek, 16 października 2014

[Premiera] "Lato w mieście" czyli nowość w Disney Channel!


Co prawda wakacje się już skończyły i wszyscy uczniowie powrócili do swoich szkół, ale w Disney Channel już nie długo czeka na nas premiera jakże wakacyjnego serialu pt. "Lato w mieście". Chcesz poczuć choć odrobinę wakacji? Zapraszam do postu!



Już 20 października na kanale Disney Channel swoją premierę będzie miał nowy serial "Lato w mieście".


Lato w mieście to nowy, izraelski serial fabularny. W Izraelu swoją premierą miał dość dawno temu, bo 19 sierpnia 2012 roku. Jest to pierwsza produkcja z Izraela, która emitowana będzie z polskim dubbingiem.


Dana, Elinor, Tamar i Dafi mieszkają w tym samym budynku w Tel Awiwie, Izraelu, od pierwszej klasy, i przysięgły sobie, że zostaną przyjaciółkami na zawsze. W letnie wakacje między ósmą a dziewiątą klasą, Dana nagle przeprowadziła się do Włoch na trzy lata. Aby pozostać z nią w kontakcie, Elinor, Tamar i Dafi łączą się z nią przez internet na co dzień i to w letnie wakacje pełne śmiesznych zabaw i przygód. Trzy dziewczyny planują również znaleźć pracę, aby zaoszczędzić pieniądze, żeby odwiedzić przyjaciółkę w Mediolanie w ostatnim tygodniu wakacji.




Warto zwrócić uwagę na fakt, że w rolę Elinor wciela się znana wszystkim fanom Violetty, Gaya Gur Arie, która zagrała Libi; izraelską gwiazdę U-mix'u. Pamiętacie ją? Jestem pewna, że tak!




Bohaterowie:

Tamar Golan (Lihi Kornowski) - jedyna córka swoich rodziców. Utalentowana tancerka tańca nowoczesnego, która przygotowuje się na przesłuchanie do upragnionej i bardzo prestiżowej firmy tanecznej. Jest piękną dziewczyną. Kocha zwierzęta, dzieci i romantyczne zachody słońca. Jest nieco rozproszona, zawsze coś gubi. Jej pierwszą miłością w serialu był Gur, chociaż jej miłość do niego była trudna do odnalezienia, ponieważ Elinor także była w nim zakochana. Pierwsza praca Tamar polegała na opiekowaniu się psami, bo bardzo kocha zwierzęta. Tamar nie była zadowolona z przyjazdu kuzynki, Karine Kramer, która była bardzo bogata i próżna. Ale kiedy Tamar i Karine spędzają więcej czasu razem, stają się dobrymi przyjaciółkami.




Elinor Kessler (Gaya Gur Arie) – zawsze najlepiej poinformowana o tym co się dzieje w mieście, i jest tym kto decyduje co trio robi co dzień. Ma brata bliźniaka, Toma, i pracowitą samotną matkę, która sama próbuje wychować swoje dzieci odkąd ojciec Elinor odszedł gdy miała trzy lata. Jest bardzo mądra i logiczna. Elinor nie nosi makijażu i nie poświęca zbyt dużo czasu na wygląd. Nienawidzi podejmować większego ryzyka i potrafi wymykać się spod kontroli. Niestety dla niej, takie jest życie.










Dafi Carmon (Carmel Lotan) – jest najmłodsza z trzech sióstr, z których dwie starsze nie mieszkają już z nią w domu. Jest towarzyska, dowcipna i rozmowna, wicher energii z dużymi ustami i małymi pchłami. Nie boi się nosić tego co chce i nie podlega żadnym zasadom w modzie. Jest muzycznie utalentowana, grała w zespole razem z Tomem, bratem bliźniakiem Elinor.












Dana Treslan (Noel Berkovitch)
– czwarta przyjaciółka grupy. Musiała się przeprowadzić z rodziną do Mediolanu. Codziennie komunikuje się z przyjaciółkami przez internet, i rozmawia z nimi na wideoczacie o ich przygodach. Oczekuje wizyty przyjaciół we Włoszech.
























Karine Cramer (Michaela Elkin)
– kuzynka Tamar, która chciała 
spędzić wakacje w Izraelu, żeby poznać kraj, ale tak naprawdę szuka ojca, którego straciła wiele lat temu, i ma tylko jedną wskazówkę - otrzymany od ojca list z adresem w Tel Awiwie. Jest bardzo bogata i rozpieszczona. Pochodzi z Los Angeles.








Gur (Gefen Barkai) – surfer, który pracuje w barze Milkshake, chłopak Tamar. Przyjaźni się z Elinor, która zakochuje się w nim. Jego rodzina ma kłopoty finansowe. Ma młodszego brata, Muki'ego.









Polski dubbing podłożyli:

Tamar Golan - Joanna Pach (podkładała głos m.in. Laurze, siostrze Andresa w serialu "Violetta")
Elinor Kessler - Agata Paszkowska (podkładała głos m.in. w "Taniec Rządzi", "To nie ja", "Z kopyta", "Z innej beczki", "Teen Beach Movie")
Karine Kramer - Zuzanna Galia (podkładała głos w m.in. "Fineasz i Ferb")
Dafi Carmon - Aleksandra Kowalicka (podkładała głos Lenie [Lucia Gil] w serialu "Violetta")
Dana Treslan - Klaudia Kuchtyk
Tom Kessler - Franciszek Boberek
Gur - Przemysław Niedzielski


PREMIERA SERIALU "LATO W MIEŚCIE" JUŻ 20 PAŹDZIERNIKA O GODZINIE 17:00 NA ANTENIE DISNEY CHANNEL!

0 komentarze:

Prześlij komentarz