wtorek, 30 grudnia 2014

[Piosenka] Aprendi a decir adiós

Oto kolejny post, w którym przyjrzymy się poszczególnej piosence z najnowszej, fioletowej płyty. Tym razem będzie to Aprendi a decir adiós. Utwór ten śpiewa Lodovica, która jako jedyna z obsady ma już nagraną solową płytę. Jak poradziła sobie z tą piosenką?

poniedziałek, 29 grudnia 2014

[Relacja] Otwarcie trasy w Madrycie!

Pierwszy kompletny koncert już niedługo, albowiem w nadchodzącą sobotę. Tak jak zapowiadaliśmy dzisiaj dokładnie o 17, na balkonie Teatru Real wystąpiła dziewiątka aktorów grających w naszej fioletowej telenoweli. Jakie piosenki zaśpiewali i jak to wyglądało? To wszystko w rozwinięciu posta! 

[Recenzja] Sekretnik 3



Trzeci sezon Violetty jest już emitowany w Polsce, więc pora na kolejną edycję sekretnika. Jak wygląda ostatnia już wersja wyjątkowego sekretnika? Przekonajmy się... Zapraszam na recenzję Sekretnika 3!
 

Ten sekretnik jest zupełnie inny niż poprzednie wersje. Można powiedzieć, że dorósł wraz z bohaterami 3 sezonu. Zaszły duże zmiany w szacie graficznej jak i we wnętrzu sekretnika.




Okładkę sekretnika zdobi podobizna Violetty, tak jak w przypadku każdej poprzedniej wersji. Tym razem zgodnie z duchem sekretnika, wybrano trzecio-sezonowe zdjęcie. Kolorystyka jest o wiele bardziej odważna niż wcześniej, zauważamy pastelowe kolory fioletu czy różu jak i bardzo wyraziste w postaci turkusu.




Przechodząc do wnętrza sekretnika zauważymy, że sekretnik podzielony jest na dwie części. Pierwsza to newsy, informacje, quizy i testy, natomiast drugą część zajęły puste kartki. Każda z nich ozdobiona jest różnymi kolorowymi napisami. Służą one do prowadzenia własnego pamiętnika, tak jak Violetta.



W sekretniku znajdziemy informacje na temat nowych bohaterów, zmianach starych uczniów On Beat Studio. W jednym z rozdziałów zamieszczono informację o miłościach ze Studio. Ale nie zabrakło też miejsca na różnego rodzaju testy. A co powiesz na to, aby rozwiązać quiz ze swoją drugą połówką?


Co powiecie na nowe elementy w sekretniku? Tym razem jest to plan lekcji oraz miesięczny kalendarz. Dzięki temu masz okazję przeżyć każdy miesiąc z innym bohaterem.


Ostatnim, ale moim ulubionym elementem sekretnika są... naklejki! Ktoś może pomyśleć, że to zwykłe naklejki, ale mnie bardzo urzekła ich szata graficzna.


Przejdźmy może do mojej opinii na temat sekretnika.
Sekretnik chciałam przetestować gdy tylko udostępniono jego okładkę. Bardzo się cieszę, że dzięki The Walt Disney Company Polska mam taką okazję i bardzo za to dziękuję.
Sekretnik bardzo mi się spodobał, niestety nie mogę porównać go do poprzednich wersji jako, że ich nie mam. Jednak ten bardzo przypadł mi do gustu. Rozdziały z newsami i informacjami są bardzo ciekawe, a co najważniejsze prawdziwe. Puste strony do własnego sekretnika bardzo mnie urzekły, ale jako że mam swój pamiętnik pewnie ich nie zapiszę. Gdybym miała wybrać jeden ulubiony element z sekretnika to zdecydowanie byłyby to naklejki. Jedne z najładniejszych jakie dotychczas miałam. Podsumowując, sekretnik bardzo Wam polecam. Nie jest to drogi gadżet, ale za to jaki fajny. Polecam go każdemu!

A wy macie już Sekretnik 3?

niedziela, 28 grudnia 2014

sobota, 27 grudnia 2014

[Piosenka] Rescata mi corazón

Gira mi canción to płyta pełna solówek. Swój debiut w solowym wykonie dostał też Ruggero, który jest odtwórcą roli Federico. Piosenka jest o miłości, ale została napisana podczas jego kłótni z Ludmiłą. Przyjrzyjmy się jej bliżej. 


piątek, 26 grudnia 2014

Violetta Live z niespodzianką?

Wiele V-lovers dostało na Święta Bożego Narodzenia bilet na to ważne wydarzenie. Pierwszy koncert otwierający trasę odbędzie się już 3 stycznia. Z każdym dnie dostajemy coraz więcej informacji na temat zbliżającego się światowego tour. Co tym razem?

środa, 24 grudnia 2014

Jak fioletowi świętują Boże Narodzenie?


Nasza obsada to mieszanka narodowości, a co za tym idzie kultur i tradycji. Większość z aktorów pochodzi z Argentyny, ale mamy też Włochów, Hiszpanów, Meksykaninów, a nawet Francuza i Brazylijczyka! Ten post przybliży wam kulturę tych państw i tradycje związane z Bożym Narodzeniem!

Wesołych Świąt!

Magiczny czas Świąt Bożego Narodzenia właśnie nadszedł. W powietrzu unoszą się zapachy pierników, choinki oraz wspaniałyh potraw przygotowanych przez nasze mamy i babcie. Z tej okazji chciałybyśmy złożyć wam życzenia.

Z okazji Świąt Bożego Narodzenia chcielibyśmy życzyć Wam wspaniale spędzonego czasu wśród najbliższych. Niech będą one przepełnione miłością w rodzinnych gronie i radością płynącą od melodyjnych kolęd. Aby wasza choinka pięknie ozdabiała dom, a na wigilijnym stole leżały najsmaczniejsze potrawy. Życzymy Wam spełnienia Waszych najskrytszych marzeń oraz wiecznego uśmiechu. Mamy nadzieję, że te Święta będą najlepszymi w Waszym dotychczasowym życiu. Jesteście najlepszymi czytelnikami na całym świecie. Jesteśmy Wam bardzo wdzięczne, że każdego dnia okazujecie nam swoją sympatię do nas. Ten blog prowadzimy dla Was, a pisząc te wszystkie miłe komentarze czy wiadomości dajecie nam znak, że nasza ciężka praca nie idzie na marne!

Dziękujemy, że jesteście! 

poniedziałek, 22 grudnia 2014

[Relacja] Eco Fashion Show 2014

W tym miesiącu życie aktorów aż kipi od nowości. Eco Fashion Show to coroczna akcja mająca na celu wspieranie środowiska. Wczoraj na scenie pojawiły się takie sławy jak Martina Stoessel, Peter Lanzani czy Mercedes Lambre. Jak wyglądała cała impreza? Relacja w rozwinięciu posta.

[Piosenka] Quiero

Mercedes Lambre to bardzo utalentowana aktorka jak i piosenkarka. Postać przez nią odgrywana jest kojarzona z samolubności i postrzegania samej siebie jako centrum wszechświata. Ta piosenka taka nie jest, jednak pamiętajmy, że nie była ona napisana przez Ludmiłę. Przyjrzymy się jej bliżej!

"Co złego to nie ja" - Martina Stoessel

Martina bardzo przykłada uwagę do swojej kariery. Zauważyliście pewnie ile postów na naszym blogu jest przeznaczonych właśnie jej. Dzieje się tak dlatego, że siedemnastolatka nie próżnuje i co chwila bierze udział w jakichś przedsięwzięciach. Zasiada na kanapie u Seleny czy Diego, albo udziela wywiadów takich jak ten przetłumaczony poniżej dla gazety "La nacion".

sobota, 20 grudnia 2014

Jak dobrze mnie znasz?

Nasza obsada bierze udział w wielu projektach Disneya. Są to między innymi Viedoquizy lub znane nam już "Violetta Versus". Kolejnym takim programem jest "Jak dobrze mnie znasz?", w którym to testują swoją wiedzę na temat innych członków serialu. Zapraszam!

czwartek, 18 grudnia 2014

Martina Stoessel po raz trzeci u Susany Gimenez!


Martina Stoessel nie próżnuje. Ostatnio mogliśmy ją oglądać na fotelu u Diego Ramosa w programie "Lengua Viva". Wczoraj przyszedł czas na ponownie oglądanie młodej gwiazdy u Susany Gimenez! Tini zawitała tam już trzeci raz. Co tym razem zdradziła swoim fanom?

środa, 17 grudnia 2014

[Piosenka] Ser quien soy


Jak widzicie nie próżnujemy i staramy się dla was przetłumaczyć wszystkie piosenki z płyty "Gira mi canción" Nadszedł czas na kolejny utwór, a mianowicie Ser quien soy śpiewane przez naszego Diego. Ta piosenka zawiera już przesłanie powiązane z historią serialu, ale o tym w rozwinięciu!

Wygraj bilety na Violetta Live!


Violetta Liva zblża się wielkimi krokami, albowiem już w styczniu obsada rusza do Włoch, a w marcu do Polski! Większość osób już zamówiła bilety na marcowe wydarzenie, ale niektórzy z was z powodu braku środków czekają na konkursy które pozwolą im wygrać upragnione bilety! Zobaczcie co trzeba zrobić, aby dostać wejściówki!

Przygotuj się na ViolettaLIVE! (cz.2)


ViolettaLIVE w naszym kraju zbliża się wielkimi krokami. Co prawda obsadę zobaczymy i w marcu, i w sierpniu, ale my już dziś możemy się przygotować do tego bardzo ważnego wydarzenia. Jak byśmy się bawili gdybyśmy tam tylko siedzieli bez znania piosenek czy wiwatowania razem z transparentem w rękach? Zobaczmy kolejny post z serii "Przygotuj się na ViolettaLIVE!" 

wtorek, 16 grudnia 2014

[Piosenka] Encender Nuestra Luz


Czwarta piosenka na płycie "Gira mi canción" Jest to piosenka, której pozwolono wykazać się dziewczynom takim jak Cande, Alba, Lodo i Mechi. Co to znaczy? Producenci postawili na kolejny bardzo dziewczęcy utwór! Zobaczmy z jakim przesłaniem tym razem do nas przychodzą.

Zapowiedź 61 odcinka!


W zeszły piątek mogliśmy obejrzeć 60 odcinek Violetty 3. Jednak przez to, że czeka nas przerwa aż do 12 stycznia to nie mogliśmy zobaczyć zapowiedzi pod koniec odcinka. Teraz jednak została ona nam ujawniona! Czy wszystko idzie w dobrym kierunku, tak jak zakładaliśmy?

poniedziałek, 15 grudnia 2014

[Relacja] Martina Stoessel i Diego Ramos w Lengua Viva!


Wczoraj młoda aktorka i piosenkarka znana nam z roli Violetty udzieliła wywiadu dla "Lengua Viva". Czym jest ten talkshow i kto go prowadzi? Na jakie pytania musiała odpowiedzieć nastoletnia gwiazda? Wszystko to znajdziecie w rozwinięciu!


niedziela, 14 grudnia 2014

Gwiazdy Disney na temat Świąt Bożego Narodzenia!


Gwiazdy Disney Channel takie jak Dove Cameron czy Ross Lynch udzieliły nam odpowiedzi na temat swoich przygotowań do Świąt Bożego Narodzenia! Chcesz wiedzieć jak takie sławy spędzają ten czas? Zapraszam do rozwinięcia!

[Recenzja] "Modne dodatki" od Zielonej Sowy!


Czy nie chciałabyś mieć dodatków w stylu Violetty? Jeśli tak to ten post jest specjalnie dla ciebie! Poradnik "Violetta. Modne dodatki" pokaże jak wykonać mnóstwo wspaniałych i oryginalnych dodatków w stylu ulubionych bohaterek serialu. Do romantycznego wizerunku Violetty idealnie pasują na przykład kołnierzyki, które są bardzo dziewczęce i urocze. Własnoręcznie wykonane dodatki mogą odmienić i dodać uroku zwykłej bluzce czy sukience. 

Przyszła gwiazda czyli... Sylwia Lipka i jej covery!


Ma dopiero 18 lat (wczoraj obchodziła swoje 18 urodziny) a głos jak nie jedna gwiazda. Pochodzi z małego miasteczka, jednak dzięki swojemu talentowi muzycznemu jest już bardzo znana. Rozgłos przyniosła jej rola prowadzącej program "I  Violetta" na Disney Channel. Swoim talentem dzieli się na popularnym serwisie YouTube, gdzie co jakiś czas dodaje covery piosenek. Co możemy znaleźć na jej kanale?

sobota, 13 grudnia 2014

[Violetta3] Odcinek 60 - streszczenie i tłumaczenia fragmentów!


Odcinek 60 trzeciego sezonu. Dla fanów Leonetty, jak się pewnie domyślacie, było to nie lada przeżycie! Czy aby na pewno wszystko idzie po naszej myśli? Czy to już koniec wszystkich problemów? Zobaczmy!


Tini dla Para Teens!


Chyba nikogo nie zdziwi, że życie Tinity nie zwalnia tempa. Wszyscy myśleli, że po zakończeniu nagrań do trzeciego sezonu Violetty, gwiazda zwolni tempo choć na chwilę. Wręcz przeciwnie! Życie młodej gwiazdy jest jeszcze bardziej aktywne, co chwile bierze udział w sesjach zdjęciowych, konferencjach, imprezach charytatywnych czy programach telewizyjnych. Gwiazda ani przez chwilę nie daje poznać po sobie zmęczenia, a jak wypadła na świątecznej sesji dla magazynu "Para Teens"? 


piątek, 12 grudnia 2014

[Akcja] Feliz Cumple Jorge!


Został dokładnie tydzień. Tydzień do tego wielkiego dnia, który Jorgistas będą obchodzić niczym święto narodowe. Organizujemy akcję, aby podziękować i złożyć życzenia Jorge w dniu jego urodzin! Przyłączysz się? Zapraszam do posta!

[Aktualizacja] Filmik do spamowania w rozwinięciu! 

[Violetta3] Odcinek 59 - streszczenie i tłumaczenia fragmentów!


Z każdym kolejnym odcinkiem widzimy jak ulubione pary walczą z uczuciami. Jako pierwsi ulegli Naty i Maxi. Czy jest szansa, żeby również kolejni bohaterowie zaryzykowali dla miłości? A może właśnie kłótnie zrobią się tylko większe? Zobacz kolejny odcinek fioletu!

czwartek, 11 grudnia 2014

[Simplemente Tini] Wprowadzenie do nowej serii


Jesteś fanem Martiny 'Tini' Stoessel? Chciałbyś wiedzieć co napisała w swojej pierwszej oficjalnej biografii? Jeśli tak to ta seria jest w sam raz dla Ciebie! W każdym poście znajdziesz przetłumaczone na język polski fragmenty jej książki! Zapraszam  do posta!

Violetta 2 już na DVD!


Drugi sezon należy już do przeszłości. Obecnie wiernie oglądamy trzeci sezon, który jest ostatnim. Pierwszy sezon już możemy oglądać na DVD w "Kolekcji V-lovers". Ale już teraz możemy cieszyć się drugim sezonem wydanym na DVD! Po szczegóły zapraszam do rozwinięcia!

[Violetta3] Odcinek 58 - streszczenie i tłumaczenia fragmentów!


Poprzedni odcinek skończył się na wątku Leonetty. Wszyscy wierzyliśmy, że tym razem im się uda, że tym razem to jest ten moment, w którym pamiętne miejsce ich na nowo połączy. Czy tak się stało? A może narodziła się kolejna kłótnia? Może inne pary znajdą wspólną drogę?  Germangie, Nasi i Fedemiła, którym również nie jest łatwo., a są sobie przeznaczeni, czekają na taki dzień. Zobaczmy!

[Recenzja] Książka "Pomysły na udane przyjęcia"



Czy nie chcielibyście przygotować wspaniałego piżama party albo garden party? Szykuje się impreza, a Wy nie wiecie jak ją przygotować? Zapraszam Wam na recenzję książki "Pomysły na udane przyjęcia", która na pewno ułatwi Wam organizację idealnej imprezy!

środa, 10 grudnia 2014

[Piosenka] Supercreativa


Supercreativa jest trzecim utworem zamieszczonym na płycie "Gira mi canción" Już niedługo kolejna płyta pojawi się na rynku, więc najwyższy czas upewnić się, że rozumiemy i znamy wszystkie piosenki z tego krążka. Zobacz czy ta piosenka niesie ze sobą jakiś sens!

[Relacja] Justyna Bojczuk na spotkaniu w Empiku!


Siódmego grudnia w jednym z warszawskich Empiku odbyło się spotkanie z Justyną Bojczuk. Justyna podkłada polski głos Ludmile, a w trzecim sezonie "Violetty" zagrała epizodyczną rolę Matyldy. Jak wyglądało spotkanie? Zapraszam na relację jednej z naszych czytelniczek.

[Violetta3] Odcinek 57 - streszczenie i tłumaczenia fragmentów!


Minął wtorek i minął 57 odcinek trzeciego sezonu fioletu. Wszystko ma się powoli ułożyć chociaż idąc po drodze długiej i krętej. Po co Leon przyszedł do pokoju Violetty. Kto zastąpi Ludmiłę jako divę U-mix'u? Tego wszystkiego dowiecie się już w tym odcinku!