czwartek, 26 czerwca 2014

[Świat muzyki] Codigo Amistad

by  1
Zapraszam na nowy post z serii "Świat muzyki". Teraz czas na literę "C".
Oryginalny tekst:
1.
No se imaginan de qué cosas hablamos
Estando en nuestro sitio especial 
(CONVERSAR)
De moda, chicos, música y vacaciones
Sueños que se vuelven, 
Razem: canciones jugando 
Secretos entre melodías y
Con mis amigas siempre imaginar
Un mundo mágico ideal
Hablamos de todo, siempre falta más

Ref. Planeta de las chicas, exclusividad
La clave son las risas, código amistad
Planeta de las chicas, exclusividad
La clave son las risas, código amistad

2.
Aquí el tiempo se nos pasa volando
Todo es importante y vital
CONVERSAR
Entre nosotras no hay detalles pequeños
Nada se nos puede escapar de las manos
Secretos entre melodías y
Con mis amigas siempre imaginar
Un mundo mágico ideal
Hablamos de todo, siempre falta más

REF. Planeta de las chicas, exclusividad
La clave son las risas, código amistad
Planeta de las chicas, exclusividad
La clave son las risas, código amistad
Planeta de las chicas, exclusividad 
(EXCLUSIVIDAD)
Planeta de las chicas, exclusividad
La clave son las risas, código amistad

Misterios,
Pasiones
Secretos de cada corazón
Amores, 
Los sueños
La llaves de la amistad
Planeta de las chicas, exclusividad
No hay detalles pequeños
Planeta de las chicas, exclusividad
Siempre mi corazón

REF. Planeta de las chicas, exclusividad
La clave son las risas, código amistad
Planeta de las chicas, exclusividad
La clave son las risas, código amistad

Tekst w języku polskim:


Nie wyobrażacie sobie o jakich rzeczach gadamy
Będąc w naszym specjalnym miejscu
O modzie, chłopakach, muzyce i wakacyjach
Marzeniach, które wracają, grając piosenki
Sekrety między melodiami z moimi przyjaciółkami
Zawsze wyobrażamy sobie świat magicznie idealny
Gadamy o wszystkim zawsze coraz więcej

Planeta dziewczyn ekskluzywna
kluczem są uśmiechy kod przyjaźni
Planeta dziewczyn
Kluczem są uśmiechy, kod przyjaźni

Tutaj czas szybko mija na gadaniu
Wszystko jest doniosłym krzykiem
Między nami nie ma problemów
Nic nie może uciec z naszych super rąk
Sekrety między melodiami
Z moimi przyjaciółkami zawsze
wyobrażam sobie
Świat magicznie idealny
Gadamy o wszystkim zawsze coraz więcej

Planeta dziewczyn ekskluzywna
Kluczem są uśmiechy, kody przyjaźni
Planeta dziewczyn ekskulzywna
Kluczem są uśmiechy, kody przyjaźni
Planeta dziewczyn ekskluzywna
Kluczem są uśmiechy, kody przyjaźni

Tajemnice,
Pasje
Sekrety każdego serca
Miłość,
Marzenia
To klucz do wielkiej przyjaźni
Planeta dziewczyn, ekskluzywna jest
Nie ma najmniejszych sekretów
Planeta dziewczyn, ekskluzywna
Zawsze moje serce tylko ty podbijasz


Planeta dziewczyn ekskluzywna
Kluczem są uśmiechy, kody przyjaźni
Planeta dziewczyn ekskluzywna
Kluczem są uśmiechy, kody przyjaźni


Wykonania:

1 komentarz:

  1. Unknown26 czerwca 2014 19:57

    Super post i super blog. Pierwszy raz na nim jestem i będę go czytac.zapraszam do akcji:
    violettarozdarteserce.blogspot.com
    I tu :*
    martynia30.blogspot.com

    OdpowiedzUsuń